Amerikali arkadasim Robert Baumann'a bu konuyu Haziran'in ilk haftasinda,
ilk
olarak e-maille ilettigimde, harika bir yanit aldim. Baslangictaki
adi "Yil 3000" olan
Isik Binyili projesini cok ilginc buldu ve izin verirsem, kendi newletters
e-mail grubuna da
(Pen Pal's olarak tanimliyor ve e-mail grup listesini de kapali olarak
gonderiyor ) gondermek
istedigini yazdi. Elbette sevincle kabul ettim. Birden bire dusunemedigimiz
kadar
bircok ulkeden insana, ayni anda ulasacak bu dergi.
Bob, her ay Amerika, Avrupa, Asya ulkelerinden olmak uzere 500'e
yakin insana,
"The Runyon Way Gazzette" adi altinda, ayda iki kez bulten gonderiyor.
Kendisi International Center'da New York Tarihi dersi veriyor ve
ayni zamanda Amerika'da
yilda bir yayinlanan cok kapsamli bir turizm katologunun da, editorlugunu
yapiyor.
Iste bu nedenlerle, dergiyi Ingilizce ve Turkce olarak planliyorum.
Ilk bir-iki yil
yazilar hangi dilden yazilmissa, o dilden yayinlanacak. Tercumeler
icin; ileride
surekli bir kadro olusur ve gonullu tercumanlarimiz olursa, o zaman
yazilari her
iki dilde de yayinlama olanagi bulabiliriz. The Light Millennium,
bicim ve icerigini
olgunlastirdiktan sonra, sponsorluk olanaklari da arastirilacaktir.